查字网 > 文章频道 > 咬文嚼字 > 正文

“凸显”与“突显”的差别

来源:《人民日报海外版》 作者:杜永道 时间:2020-06-29 17:02 阅读:233

杜老师:

我在起草文稿时曾遇到不知该用“凸显”还是该用“突显”的问题,查了工具书也分辩不太清楚。请您讲解一下。谢谢!

北京读者 万化聪


万化聪读者:

“凸显”跟“突显”是近义词,都表示“显现出来”,但是两者有细微差别。

“凸显”侧重于“清楚地显现出来”。例如:

(1)一场春雨之后,天放晴了,碧绿的草坪中那一大片红色的郁金香愈发分明地凸显出来。

(2)到2020年,中国将完成35颗北斗卫星全球组网,北斗系统建设之快,凸显着中国雄厚的技术实力。

(3)吸纳就业能力强、就业样式灵活的第三产业所具有的强大的就业“海绵”作用,日渐凸显。

(4)多部门联合的趋势,让电视节目在“一盘棋”管理思维下清晰地凸显出规范性和实效性。

(5)政府高度重视各项民生事业,强调基本民生投入确保只增不减。一系列惠及民生的利好政策,凸显了人民政府的责任和担当。

“突显”则侧重于“突出地显现出来”。例如:

(6)博览会上,中国场馆大厅中一个飞舞的龙的造型,格外引人瞩目,许多人驻足观看,使得中国馆在众多场馆中突显出来。

(7)今年政府工作报告首次提出坚持农业农村优先发展,说明党和政府解决好“三农”问题的路径更加清晰,“三农”工作作为全党工作的重中之重,更加突出,突显了其坚如磐石的地位。

(8)在密云分区的规划中,一个“最”字突显出生态保护的至高地位。

(9)要突显党的政治建设的根本性地位,聚焦党的政治属性、政治使命、政治目标、政治追求……

(10)近年来,中国林业产业规模不断扩大,产业结构逐步优化,尤其是第三产业加速成长,产值快速增加,在助力脱贫攻坚、推动林业产业升级等方面的作用进一步突显。

从上面的例子可以看出:起草文稿时,要表示“清楚地显现”,可选用“凸显”;要表示“突出地显现”,可选用“突显”。

(《语言文字报》原主编:杜永道,来源:《人民日报海外版》2019年04月13日)

这两个词都是动词。”凸显“的意思是清晰地显露;”突显“的意思是突出地显露,如“胳膊上突显青筋”。这两个词词义区分极为微妙,”凸显“强调的是原本存在的事物更加清晰化,而”突显“强调的是原先看不到的事物突然地或者突出地显露,辨析的要点在于观察事物原先的状态。——“编辑校对”注